Two kids, very close in age, from the same country, adopted and brought to live in America at the same time as part of the same family, but with two very different stories/histories, two very different personalities, and two very different takes on their current lives in America.
Our kids have been doing a lot of processing lately – big realizations about what this all means – why we’ve all been working so hard to make this family thing work.
Permanence. They’ve been internalizing it, trying it on for size, seeing how they look and feel when they carry it around with them. One kid craves it. He needs to be told daily that his new life is permanent that he won’t be going back to Ethiopia, to the guesthouse (his word for the orphanage) or to a family life that started out stable and loving but tragically fell apart around him.
One kid fears it. Her eyes grow even larger when she hears yet again that she is here to stay. She gets quieter, withdraws from the group, sometimes works to push the strengthening family unit away, and sometimes clings desperately trying to get more of it.
Last weekend I was lying in bed listening to the kids playing quietly (yes, quietly – we’ve finally found a very workable groove on the weekends before 8 am) in the room next door. They were flipping through their photo albums of friends and special caretakers at their respective orphanages when Ashagre announced that he never had to go back to Ethiopia. Mommy told him. He didn’t have to go back even when he was big like Daddy, even if he got in lots and lots of trouble. Elsa didn’t believe him. She was going back. Back to Lockitch, to Fasika, to Bantchu Marie, to Ayob, to Melkem, to Bantu, to Askalu…back to all her friends and loving caretakers, back to life as she knew it until we showed up on the scene. As always, Ashagre was quick to negate her, “Noooooo, No! Mommy told me. No Ethiopia. Stay here, no go back.”
Last weekend I was lying in bed listening to the kids playing quietly (yes, quietly – we’ve finally found a very workable groove on the weekends before 8 am) in the room next door. They were flipping through their photo albums of friends and special caretakers at their respective orphanages when Ashagre announced that he never had to go back to Ethiopia. Mommy told him. He didn’t have to go back even when he was big like Daddy, even if he got in lots and lots of trouble. Elsa didn’t believe him. She was going back. Back to Lockitch, to Fasika, to Bantchu Marie, to Ayob, to Melkem, to Bantu, to Askalu…back to all her friends and loving caretakers, back to life as she knew it until we showed up on the scene. As always, Ashagre was quick to negate her, “Noooooo, No! Mommy told me. No Ethiopia. Stay here, no go back.”
Unlike most of their conversations in which Ashagre decides to tell Elsa she has no idea what she’s talking about (even though she’s often right), he didn’t push it. They agreed to let it go. He was staying and she was going back – so be it.
As hard as it is not to take it personally, I too choose not to push it. Processing is just that. Trying on different scenarios, feelings, ideas. Mulling them around a bit. Redefining yourself and the world around you. It’s not easy. Sometimes it hurts. The most important thing I can do is create a safe and supportive place for that processing to occur – to give Ashagre the reassurance he needs that the tumultuous past three years of his life are over and that he is safe to relax and enjoy a new stable normal, and to give Elsa the love, support and understanding she needs to grieve her huge losses, accept our family’s love, and learn to feel comfortable and safe in her new life.













